'slave'´ÔÀÇ »ýÀÏÃàÀüÀ¸·Î µå¸° ±×¸²